DEUTSCH für Leut, die wo annaschda herkumme......

alla = also
aldi Schissl = altes Auto
oglotze = anstarren
Uffschnidd = Wurstaufschnitt
nuffzus = aufwärts
baschdle = basteln
Ranse = dicker Bauch
Schmu = Betrug
Broode = Braten
selles = dasjenige
seller = derjenige
selli = diejenige
bressiere = drängeln, eilen
oin Bolle Eis = eine Kugel Eis
verkeld = erkältet
versaufe = ertrinken
versoffe = ertrunken
abmurgse = ermorden
verschdigge = ersticken
vazeehle = erzählen
ebbes = etwas
ebber = jemand
huddle = hastig erledigen
ebbes bleiwe losse = etwas sein lassen
verschnipfle = zerschneiden
Haffe = Gefäss oder Topf
Gruschd = Gerümpel
gruschdle = herumkramen
Gsoggs = Gesindel
Goggl = Hahn
lubbfe = heben, anheben
Seggl = hinterlistiger Mensch
nunner = hinunter
Huschdegudsl = Hustenbonbon
hie = kaputt
Krummbiere = Kartoffel
Babbedegl = Karton
babbe = kleben
de Babbe = der Vater
Kaff = kleine Stadt, Gemeinde
pfeze = kneifen
kumme = kommen
Koffa = kräftiger oder kompakter Mensch
Funzl = Lampe
Bagaasch = Pack, Gesindel
schlozze = lutschen
broddlisch = schlecht drauf
Broddla = Miesepeter
Gosch = Mund
Pederle = Petersilie
Butzlumbe = Putzlappen
Butzlabbe = Putzlappen
Grabb = Rabe
saiche = regnen
blesche = bezahlen
Hiene=Henkel eines Topfes
Dabschorsch=Blödian
Käisch=Kirche
Käschde=Kirschen
Gugummer=Gurken
Weschkisch=Waschküche
Labbe=Lumpen
ufbutze=reinigen
Kerisch=zusammengefegtes
Käschdeblotzer=Kirschkuchen
Beem=Bäume
Konztrauwe=Johannisbeeren
Erbel=Erdbeeren
Treschda=Traubenhenkel ohne Beeren
nunazus=hinunter
Schnittlaach=Schnittlauch
Woischleisch=Rauenberger
Kuckuck=Rotenberger
Grashexe=Malschenberger
Muundspritzer=Nusslocher
Briggehossler=Baiertaler
no gugge=hin schauen
nunna gugge=hinunter schauen
Reitschul=Karussel
dodlisch=weich
dabbisch=dumm
Brummessel=Hornisse,größere Biene
Batsch=Ohrfeige
Kischd=älteres Auto
ablade= etwas abladen
druflade=etwas aufladen
Wellbriggl=krum gewachsener Stock
Briggl=Stock
Bojemonschda=Bürgermeister
Messknibbel=Ministrant
Schlaborische=Ministranten
kloner Zwuckel=kleine Person
klumb= schlechte Qualität
Hendsching=Handschuhe
Wellbriggl=krummer Stock
knadder Kischd=Mofa, Moped
Kischd=Kiste
dro glodtze= fleißig sein
noh drottle=langsam laufen



(wer noch was dazu beitragen möchte, bitte melden ** Feld >Name:<       Wort=???    )**